Perm University Herald. Juridical Sciences. 2021. Issue 2 (52)

Title: USUFRUCT LAW: ORIGINS, COMPARATIVE LEGAL ANALYSIS AND PROSPECTS OF THE DEVELOPMENT IN RUSSIA
Authors:

L. V. Shchennikova, Kuban State University

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
ORCID: 0000-0001-5529-7946 ResearcherID: Н-3662-2016
Articles of «Scopus» & «Web of Science»:       ---

A. Yu. Migacheva, Kuban State University

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
ORCID: 0000-0002-7454-5041 ResearcherID: ААК-5547-2021
Articles of «Scopus» & «Web of Science»:       ---
Requisites: Shchennikova L. V., Migacheva A. Yu. Uzufruktnoe pravo: istoki, sravnitel'no-pravovoy analiz i perspektivy razvitiya v Rossii [Usufruct Law: Origins, Comparative Legal Analysis and Prospects of the Development in Russia]. Vestnik Permskogo universiteta. Juridicheskie nauki – Perm University Herald. Juridical Sciences. 2021.
Issue 52. Pp. 321–345. (In Russ.). DOI: 10.17072/1995-4190-2021-52-321-345
DOI: 10.17072/1995-4190-2021-52-321-345
Annotation:

Introduction: the reform of modern civil legislation cannot be completed without the adoption of a package of amendments to the section of the Civil Code of the Russian Federation devoted to real rights. Moreover, the lack of a developed and consistent concept of real rights has a negative impact on the development of all related areas. Real rights are designed to solve strategic problems of state development, among which social issues are currently coming to the fore. In this regard, it is important to study individual real rights proposed for introduction into civil legislation in terms of their potential to promote not only the economic but also the social development of the country. This paper focuses on usufruct in the aspect of its historical identity, powerful functional message, and internationality. Purpose: the research aims to clarify the significance of real law[1] regulation in solving nationally significant problems. Based on the achievements of foreign doctrine and legislation, we attempt to show the prospects of the introduction of usufruct in the Russian system of real rights. Methods: general (philosophical), general scientific, special scientific (including special legal) methods of cognition: dialectical, logical, historical, sociological, comparative-legal and formal-legal. Results: we have studied civil legislation of thirty countries of the world. The study has shown that the introduction of usufruct can have a positive social and economic effect, but only provided that the legislator does not deviate from the historically established concept of usufruct embodied in foreign law. Conclusions:the Draft of Section II of the Civil Code of the Russian Federation ‘Real Rights’ needs revision, with the initial social function of usufruct taken into consideration. It is necessary to work out a system of grounds for the emergence and termination of usufructuary rights, to introduce a mandatory notarial form of a contract for the establishment of usufruct, to provide for the possibility of establishing usufruct by virtue of law in relation to socially significant objects and on the basis of a court decision, to enshrine non-use of the right among the grounds for termination; to allow the establishment of usufruct in relation to citizens and legal entities, and not only non-profit organizations; to allow multiple usufructuaries; to describe in detail the rights and obligations of the owner and the usufructuary, including the duties of treating the property with care, and to indicate the possible limits of the disposal of the property by the usufructuary, including via transactions; to work out the rules for the exercise of the right of usufruct in relation to certain categories of objects, for example: property of minors, inheritance, agricultural land, forests, minerals, etc.

Keywords: real right; limited real rights; usufruct; personal use; civil law reform; principle of social orientation of real law regulation
  download the full-version article
References: 1. Antonov B. A. Uzufrukt v rimskom, frantsuzskom i germanskom prave: sravnitel'no-pravovoe issledovanie [Usufruct in Roman, French and German Law. Comparative Legal Research]. Vestnik RGGU. Seriya «Ekonomika. Upravlenie. Pravo» – RSUH/RGGU Bulletin. 'Economics. Management. Law' Series. 2018. Issue 2. Pp. 23–34. (In Russ.).
2. Baron Yu. Sistema rimskogo grazhdanskogo prava [The System of Roman Civil Law]. Vol. II. Vladenie [Possession]. Vol. III. Veshhnye prava [Proprietary Rights]. St. Petersburg, 1909. 974 р. (In Russ.).
3. Gambarov Yu. S. Grazhdanskoe pravo. Obshhaya chast' (lektsii, chitannye v Moskovskom universitete) [Civil Law. General Part (lectures given at Moscow University)]. Moscow, 1897-1898. (In Russ.).
4. Grazhdanskoe pravo: uchebnik. V 3 t. [Civil Law: Textbook. In 3 vols.]. Ed. by A. P. Ser¬geev. Moscow, 2018. Vol. 1. 1040 p. (In Russ.).
5. Gromov S. A. Uzufrukt: yuridicheskaya konstruktsiya i veshhnoe pravo [Usufruct: a Legal Construction and a Real Right]. Veshhnye prava: postanovka problemy i ee reshenie: Sbornik statey [Real Rights: Statement of the Problem and Its Solution: Collection of Articles]. Ed. by M. A. Rozhkova Moscow, 2011. Pp. 188–231. (In Russ.).
6. Digesty Yustiniana [The Digest of Justinian]. Ed. by L. L. Kofanov. Moscow, 2008. Vol. 2. Books 5–11. 622 p. (In Russ.).
7. Duguit L. Obshhie preobrazovaniya grazhdanskogo prava so vremeni Kodeksa Napoleona [General Transformations of Civil Law since the Napoleonic Code]. Moscow, 1919. 110 p. (In Russ.).
8. von Jhering R. Teoriya vladeniya [Theory of Ownership]. St. Petersburg, 1895. 48 p. (In Russ.).
9. Ioffe O. S. Pravootnosheniya po sovetskomu grazhdanskomu pravu [Legal Relations under Soviet Civil Law]. Leningrad, 1949. 143 p. (In Russ.).
10. Krasavchikov O. A. Yuridicheskie fakty v sovetskom grazhdanskom prave [Legal Facts in Soviet Civil Law]. Kategorii nauki grazhdanskogo prava: Izbrannye trudy v 2 t. [Categories of the Science of Civil Law: Selected Works in 2 vols.]. Moscow, 2005. Vol. 2. 494 p. (In Russ.).
11. Mishel' O. A. Kodeks Napoleona [Napoleonic Code]. Izvestiya pravovogo fakul'teta Azerbaydzhanskogo gosudarstvennogo universiteta – Proceedings of the Faculty of Law of the Azerbaijan State University. 1928. Issue 3. (In Russ.).
12. Novitskiy I. B. Istoriya sovetskogo grazhdanskogo prava [History of Soviet Civil Law]. Moscow, 1957. 327 p. (In Russ.).
13. Raykher V. K. Absolyutnye i otnositel'nye prava (K probleme deleniya khozyaystvennykh prav) [Absolute and Relative Rights (On the Problem of the Division of Economic Rights)]. Izvestiya ekonomicheskogo fakul'teta Leningradskogo politekhnicheskogo instituta – Proceedings of the Faculty of Economics of the Leningrad Polytechnic Institute. 1928. Vol. 1 (XXV). Pp. 273–306. (In Russ.).
14. Rimskoe chastnoe pravo [Roman Private Law]. Comp. by I. S. Pereterskiy, V. A. Krasnokutskiy, E. A. Fleyshits et al.]. Moscow, 1948. 584 p. (In Russ.).
15. Sinayskiy V. I. Osnovy grazhdanskogo prava: v svyazi s chast'yu III Svoda uzakoneniy, deystvuyushhey v Latvii i Estonii [Fundamentals of Civil Law: in Connection with Part III of the Code of Laws Applied in Latvia and Estonia]. Riga, 1926–1931. Vols. 1–2. (In Russ.).
16. Shhennikova L. V. Sistema osnovaniy prekrashheniya (lisheniya) prava sobstvennosti kak neobkhodimoe uslovie effektivnoy realizatsii printsipa neprikosnovennosti sobstvennosti [System of Grounds for the Termination (Deprivation) of Property Rights as a Necessary Condition for the Effective Implementation of the Principle of Inviolability of Property]. Vestnik Permskogo universiteta. Juridicheskie nauki – Perm University Herald. Juridical Sciences. 2019. Issue 2 (44). Pp. 329–351. DOI: 10.17072/1995-4190-2019-44-329-351. (In Russ.)
17. dos Santos Cunha A. The Social Function of Property in Brazilian Law. Fordham Law Review. 2011. Vol. 80. Issue 3. Pp. 1171–1181. (In Eng.).
18. Amunátegui Perelló C. F. Chile: Recent Evolution of the Civil Law in Chile: The Rise of Doctrine. Journal of Civil Law Studies. 2015. Vol. 18. Issue 1. Pp. 284–308. (In Eng.).
19. Claeys E. R. Property, Concepts, and Functions. Boston College Law Review. 2019. Vol. 60. Issue 1. Pp. 1–70. (In Eng.).
20. Claeys E. R. Use and the Function of Property (August 27, 2018). American Journal of Jurisprudence. Vol. 60. Issue 2 (forthcoming 2018). Available at: https://ssrn.com/abstract =2406052. (In Eng.).
21. Mirow M. C. The Social-Obligation Norm of Property: Duguit, Hayem, and Others. Florida Journal of International Law. 2010. Vol. 22. Pp. 191–226. (In Eng.).
22. Nazaj O., Cala S. Right of Ownership as a Basic Right to Constitutional and European Convention on Human Rights. Case Studies Journal. 2017. Vol.6. Issue 9. (In Eng.).
23. Osorio L. Les Fonctions Sociales en Amérique Latine. La Terre est à nous! Pour la Fonction Sociale du Logement et du Foncier, Résistances et Alternatives. Passerelle, Ritimo/Aitec/Citego, 2014. (In Span.).
24. Palli J. M. Superficie Rights and Usufruct in Cuba: Are They Real, Title Insurable Rights. Law & Business Review of the Americas. 2016. Vol. 22. (In Eng.).
25. Pärna P. The Law of Property Act – Cornerstone of the Civil Law Reform. Juridica International. 2001. Issue VI. Pp. 23–40. (In Eng.).
26. Quinzacara E. C. De la propriedad a las propiedade. La evolucion de la concepcion liberal de la propriedad (From Property to Properties. The Evolu-tion of the Liberal Conceptualization of Property]. Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso XXXI. 2008. Issue 31. Pp. 493–525. DOI: 10.4067/S0718-68512008000200014. (In Span.).
27. Strack M. Rethinking Property Rights in New Zealand. Impact of New Land Law and Land Reform Law on Good Land Administration. Athens, 2004. Pp. 1–16. (In Eng.).
28. Çevik Z. Cumhuriyet Türkiyesinde Toprak Reformu Ve Uygula-maları. Türkler. Ankara, 2002. Pp. 676–686. (In Turk).
Received: 01.10.2020
Financing:

Acknowledgments: The reported study was funded by the Russian Foundation for Basic Research (RFBR), project number 20-011-00207 А

The Perm State University
614068, Perm, street Bukireva, 15 (Faculty of Law), +7 (342) 2 396 275
vesturn@yandex.ru
ISSN 1995-4190 ISSN (eng.) 2618-8104
ISSN (online) 2658-7106
DOI 10.17072/1995-4190
(с) Editorial board, 2010
The magazine is registered in Federal Agency of supervision in sphere of communication and mass communications.
The certificate on registration of mass media ПИ № ФС77-33087 from September, 5th, 2008
The certificate on reregistration of mass media ПИ № ФС77-53189 from Marth, 14th, 2013

The magazine is included in List ВАК and in the Russian index of scientific citing

The founder & Publisher: the State educational institution of the higher training
“The Perm State University”.
Publishing 4 times a year