Issue 1 (23) 2014



D.B. Korotkov

Perm State National Research University
15, Bukirev st., Perm, 614990

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Abstract:Development of the domestic legislation demands from modern jurisprudence of active research of problems of interaction of branches of the right in a question of development of unity of terminology. It speaks, in particular, that a number of civil legal definitions, getting to texts of regulations of public law, actually changes the sense, creating a problem of different interpretations and errors of right application. Thus, coordinated and competent use of legal definitions in the Russian legislation is an important problem of law.

Statement of the specified task is explained first of all by weak applied development and insignificance of attention paid to the matter from authorities.

In the present article it will be a question of such legal definitions as "representation" and "power of attorney" in relation to an order of their regulation by branch of civil law and their subsequent use in other branches of the right.

Explanation of a place and role of the specified definitions in the Russian legislation is a significant and actual problem of law. The importance of the matter is explained first of all by intersectoral value of institutes of representation and the power of attorney. The purpose of the present article consists in establishment of branch accessory of studied legal definitions, and also in explanation of an order and possibility of their joint legal regulation by various branches of Russian law.

Following the results of the conducted research the author came to a conclusion that definitions "representation" and "power of attorney" have civil branch accessory in respect of the establishment. Other branches of the right use the specified definitions in the value fixed to them in hl. 10 Civil codes of the Russian Federation. Thus possibility of a specification in norms of separate branches of the right of volume of powers of the representative and requirements imposed to form and content of the power of attorney, don't change the general sense of definitions of data of intersectoral institutes.

Keywords: representation; power of attorney; definition; terminology; legislation; lawmaking; rule-making



  1. Grazhdanskij kodeks Rossijskoj Federacii. Chast' pervaja ot 30 nojab. 1994 g. №51-FZ (red. ot 02.11.2013) // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 1994. №32, st. 3301.

  2. Grazhdanskij processual'nyj kodeks Rossijskoj Federacii ot 14 nojab. 2002 №138-FZ (red. ot 28.12.2013) // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 2002. №46, st.4532.

  3. Gutnikov O.V. Grazhdanskoe pravo: uchebnik / pod red. O.N. Sadikova. M.: Jurid. firma «KONTRAKT»; «INFRA-M», 2006. T. I. 493 s.

  4. Em V.S., Kozlova N.V., Korneev S.M. Grazhdanskoe pravo. Obshhaja chast': uchebnik; v 4 t. / pod red. E.A. Suhanova. 3-e izd., pererab. i dop. M.: Volters Kluver, 2008. T. 1. 736 s.

  5. Nalogovyj kodeks Rossijskoj Federacii (chast' pervaja) ot 31.07.1998 g. №146-FZ (red. ot 28.12.2013) // Ros. gazeta. 1998. 6 avg.

  6. Svod zakonov Rossijskoj imperii: v 16 t. SPb.: Tip. vtorogo otd-nija sobstvennoj Ego Imperatorskogo Velichestva Kanceljarii, 1887. T. 10. 403 s.

  7. Sovetskoe grazhdanskoe pravo: v 2 t. / pod red. V.A. Rjasenceva. M.: Jurid. lit., 1986. T. 1. 560 s.

  8. Sovetskoe grazhdanskoe pravo: uchebnik dlja vyssh. ucheb. zavedenij / pod red. Ju.H. Kalmykova, V.A. Tarhova. Saratov: Izd-vo Sarat. un-ta, 1991. T. 1. 452 s.

  9. Suhanov E.A. Stenogramma vvodnoj lekcii dlja slushatelej Rossijskoj shkoly chastnogo prava. URL: (data obrashhenija: 04.10.2010).

  10. Turanin V.Ju. Problemy formirovanija i funkcionirovanija juridicheskoj terminologii v grazhdanskom zakonodatel'stve RF: avtoref. dis. … kand. jurid. nauk. Belgorod, 2002. 22 s.

  11. Chernega O.A. Agafonova N.N., Artemenkov S.V., Bezbah V.V. Grazhdanskoe pravo: uchebnik / otv. red. V.P. Mozolin, A.I. Masljaev. M.: Jurist#, 2005. Ch. 1. 719 s.

  12. Shershenevich G.F. Kurs torgovogo prava. M.: Statut, 2003. T. 1. 478 s.

  13. Shkel' T. Tochka opory. Kak sdelat' zakony ponjatnee i luchshe // Ros. gazeta. 2013. 5 sent.




The Perm State University
614990, Perm, street Bukireva, 15
+7 (342) 2 396 275, +7 963 012 6422
ISSN 1995-4190
(с) Editorial board, 2010
Publishing 4 times a year
The magazine is registered in Federal Agency of supervision in sphere of communication and mass communications.
The certificate on registration of mass media ПИ № ФС77-33087 from September, 5th, 2008
The certificate on reregistration of mass media ПИ № ФС77-53189 from Marth, 14th, 2013

The magazine is included in List ВАК and in РИНЦ (the Russian index of scientific citing)

The founder: the State educational institution of the higher vocational training
“The Perm State University”.